Главная
Контакты
Новости Обратная связь


Новости

[12.04.2017]
Мытищи и Плоцк
[10.04.2017]
ДУХОВЕНСТВО МЫТИЩ И ЖОДИНО ПООБЩАЛИСЬ ВИРТУАЛЬНО
[10.04.2017]
УЧИТЕЛЬ ИЗ ДЮРЕНА ПРОВЕЛ УРОКИ НЕМЕЦКОГО В МЫТИЩИНСКОЙ ШКОЛЕ
[10.04.2017]
МЫТИЩИ И ДЮРЕН: новые перспективы сотрудничества
[10.04.2017]
ГАБРОВЦЫ ПОЗДРАВИЛИ МЫТИЩИНЦЕВ С ВЕСНОЙ
[03.04.2017]
ФОРУМ ГОРОДОВ-ПОБРАТИМОВ БЕЛАРУСИ И РОССИИ НА ДНЕПРЕ
[27.03.2017]
Собрание городов-членов Международной ассоциации «Породненные города»
[26.12.2016]
МЫТИЩИ ПОСЕТИЛИ ПАРТНЕРЫ ИЗ БЕЛОРУССКОГО ЖОДИНО
[13.12.2016]
Смоленск - Колорадо-Спрингс
[13.12.2016]
Российско-Американский "саммит" породненных городов
[13.12.2016]
XIV Конференция городов партнеров России и Германии
[05.12.2016]
Эльбрусское соглашение о сотрудничестве между Союзом Российских городов и Международной ассоциацией "Породненные города"
[01.12.2016]
МЫТИЩИНСКИЕ ПЛОВЦЫ ЗАВОЕВАЛИ МЕДАЛИ НА МЕЖДУНАРОДНОМ ТУРНИРЕ В ПОБРАТИМСКОМ ПЛОЦКЕ
[15.11.2016]
Подписание Соглашения о породнении между городом Видное Московской области и городом Гуменне Республики Словакия
[15.11.2016]
МЫТИЩИНСКИЕ ШКОЛЬНИКИ ПОБЫВАЛИ В ПОЛЬСКОМ ПЛОЦКЕ

Поиск

Празднование юбилея побратимства городов Смоленска и Хагена                                                           

15 ноября 1985 года в мэрии немецкого города Хаген состоялось торжественное подписание Договора о побратимстве Хагена и Смоленска.

В середине ноября 2015 года более 90 смолян – музыканты, спортсмены, представители сферы образования, бизнес-сообщества, общественных организаций, ветераны спорта, политики и просто туристы – приехали в Хаген, чтобы совместно с немецкими коллегами и друзьями отпраздновать 30-летний юбилей побратимства.


Организаторами торжеств, начало которым было положено ещё в сентябре текущего года, когда труппа Смоленского областного театра кукол им. Д.Н. Светильникова побывала в Хагене с гастролями, выступила немецкая сторона, оказавшая смоленским гостям тёплый приём: для жителей нашего города была подготовлена обширная культурная программа, проведён ряд официальных и рабочих встреч с представителями хагенского муниципалитета, состоялся обмен опытом между учителями обоих городов, юношеская женская команда по спортивной гимнастике Смоленска провела совместные тренировки со спортсменками немецкого побратима.


17 ноября 2015 года в мэрии Хагена состоялось торжественное собрание, посвящённое юбилею побратимства, в котором, кроме смолян приняли участие представители хагенских местных властей, депутаты Бундестага и Совета федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия, руководители и члены общественных организаций, а также люди, стоявшие у истоков побратимства между нашими городами. В ходе мероприятия были подведены итоги сотрудничества за прошедшие 30 лет, намечены основные направления совместной работы в будущем, обсуждены условия реализации ближайших проектов. Перед собравшимися выступили смоленские музыканты гитарного ансамбля под руководством В.Ф. Павлюченкова и юные гимнастки обоих городов.


Глава города Смоленска Н.Н. Алашеев направил приветственный адрес участникам юбилейных мероприятий, в котором заметил, что отношения наших муниципальных образований давно вышли за рамки формального партнёрства. В трудные времена смоляне и хагенцы всегда поддерживали друг друга: собирали гуманитарную помощь, сообща решали проблемы экологии и коммунального хозяйства, помогали детским домам, школам и вузам. Важно помнить, что дружба между нашими городами – это не просто подарок судьбы, это трудное задание, над выполнением которого нужно непрестанно трудиться.

В заключении вниманию участников торжественного собрания была представлена совместная декларация городов Смоленска и Хагена, приуроченная к празднованию 30-летия установления побратимских отношений, согласно которой стороны обязуются продолжать совместную работу во имя дружбы между людьми, городами, народами.

По оценке Германо-Российского Форума пара Смоленск и Хаген является одной из наиболее активных пар городов-побратимов России и Германии. Ноябрьские торжества в Хагене стали лишним тому подтверждением и положили начало новому витку дружеских и партнёрских отношений.



Просмотров: 469 |